Fumo e água que escorre entre os dedos
[EN] (PT below) Smoke and Water (slipping through the fingers) notes: The Fifth Wall - a scenic space, a world that unfolds within four walls. One of them—the fourth—is invisible, transparent; it allows those on the outside to perceive the inside and the many ways in which it is lived. The fifth wall is the bridge, the word, the idea, the true image. A threshold … [Read more...]
“Un antes siempre” (The ever-before)
[PT] [EN] Um antes sempre A questão de fundo: onde está o olhar, como é que uma pintura, mesmo abstracta, ainda assim trata também do que envolve a representação na descoberta e tentativa de encontrar novas situações e outros mundos. As minhas obras começam a sair do plano, das duas dimensões, a sair da parede para o espaço envolvente. O fragmento, o … [Read more...]


